a couple of people that are holding a small cup

A ESCOLA DO CRISTO CRUCIFICADO (1Co 2, 2)

René Girarg (1923 - 2015)

"Pois, entre vós, não julguei saber coisa alguma, a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado". (1Co 2, 2)

Quando Paulo afirma que não quer saber nada além de Cristo crucificado, ele não está se envolvendo em "Anti-intelectualismo". Ele não está anunciando seu desprezo pelo conhecimento. Paulo acredita, literalmente, que não há conhecimento superior a conhecer o Cristo crucificado. Se formos a esta escola, aprenderemos mais sobre Deus e a humanidade, simultaneamente, do que se olharmos para qualquer outra fonte de conhecimento. Seu sofrimento na cruz é o preço que Jesus está disposto a pagar para oferecer à humanidade essa verdadeira representação das características humanas, que a mantém prisioneira. Ao se oferecer dessa maneira, Ele priva a humanidade de usar um mecanismo de vitimização, no longo prazo.

No triunfo de um general vitorioso, a exibição humilhante daqueles que foram conquistados é apenas uma consequência da vitória alcançada. Porém, na cruz, a exibição da derrota é a própria vitória. É a revelação da origem violenta da cultura. Os poderes deste mundo [violência, ódio, assassinato]* não são exibidos porque são derrotados, mas são derrotados porque são colocados em exibição.

Excerto traduzido de "I See Satan, Fall Like Lightening", de René Girard. *Adição do Tradutor

Tradução: Rafael Andrade Filho