NÃO ALGO FORÇADO (Fm 14)

"Entretanto, nada quis fazer sem teu consentimento,

para que tua boa ação não fosse como que forçada,

mas espontânea. ."

(Fm 14)

Deus não tiraniza, mas governa; e quando governa, não coage, mas encoraja, e deseja que aqueles que estão sob sua autoridade se submetam voluntariamente à sua direção, para que o bem de alguém não seja compulsório [por obrigação], mas de acordo com sua vontade livre. Isto é o que Paulo, com sabedoria, estava dizendo a Filemom, na Carta a Filemon, a respeito de Onésimo: "Para que a tua boa ação seja voluntária e não algo forçado."

Assim, o Deus do universo poderia fazer o que se supõe ser um bem em nós, para que nós déssemos esmolas como "algo forçado" e fôssemos temperantes como "algo forçado", mas Ele não desejou isso. Ele nos ordena, portanto, a fazer o que fazemos não relutantemente ou compulsoriamente, de modo que o ocorre é por livre arbítrio. Em suma, Deus procura um caminho, por assim dizer, pelo qual alguém queira fazer, de livre vontade, o que Ele deseja.

Excerto traduzido de ORIGENES. Homilias sobre Jeremias: Homilia sobre 1 Reis 28. Tradutor: John Clark Smith. Washington: Catholic University of America Press, 1998. p 224. Disponível em: https://www.scribd.com/document/722455539/Origen-Homilies-on-Jeremiah-and-1-Kings-28.

Tradução: Rafael Andrade Filho